top of page

Мир, одетый в камуфляж

 

Как пытка по темени каплями -

Так новости по телевизору,

А по телефону мама плакала:

На Украине отменили субсидии.

И газ стал намного дороже там,

Как жить все, не знают дальше.

А что же решают правители?

Да фальшь там одна на фальши.

Когда этот хаос кончится,

Никто не знает, конечно.А я?

У меня возможностипомочь нет, если честно.*

 

Когда у руля страны бездарь,

Сменить спешит другого,

Страна повергается в бездну.

Это закон не новый.

Катится все под откосы:

Ценности, дружбы и вещи,

Нет которых дороже,

И разве что здесь утешит?

В хаосе рвутся связи,

Ненависть всюду да злоба,

Разве когда мы знали,

Что доживем до такого?

Теперь, она, Украина -

У края, у самой бездны,

Распадается как кусок мыла,

Измыленный да последний.

Распадается, удержать ли?

Автоматы вокруг, да камни.

Кто она - Каин иль Авель?

Не понимаем…

 

Подарок от «булгарской княжны»

Держу в руках новую книгу Лилии Газизовой «Кирова, 70». Это сборник стихов, переводов и биографических эссе автора. Книга вышла недавно, в конце прошлого года, но уже заинтересовала многих. Подкупает искренность, неповторимость именно ее, Газизовой, верлибров, интересны и переводы автора, а эссе вообще достойны особого внимания. О Газизовой у нас много и часто говорят, при чем по обе стороны баррикад, но если идут такие споры и распри, то это только добавляет особый шарм автору. Лилия Газизова - лауреат многих премий, заявила о себе рано, еще будучи студенткой, предисловие к ее первой книге «Черный жемчуг» написала Анастасия Цветаева. Потом были « Зимние арабески», «Канафер» и другие книги. Рустем Кутуй сказал о ней: «Булгарская княжна» сбросила с себя княжеские одеяния и стала изучать себя. Она идет не к классике, усвоив ее, она направляется дальше к первоосновам…» Лилия Газизова – человек двух культур, двух языков и это чувствуется в ее произведениях. Особый татарский менталитет ощутим во всем. Народный поэт Татарстана Равиль Файзулин сказал о ней: «Лилия Газизова в своем творчестве не утратила татарский дух». Мне особенно симпатичны ее автобиографические эссе. Тот мир, о котором она пишет, канул в лету, как та страна, в которой она родилась. Нет теперь улицы Кирова, теперь она называется Московской, нет и многих домов на этой улице. Мир, описанный Лилией Газизовой – мир глазами ребенка, это эпоха 70-х- 80-х годов, жизнь большой коммунальной квартиры, в большой коммунальной стране. Это опыт поколения рожденного в СССР, пересказанный искренне, от души.

Елена ЧЕРНЯЕВА. «Честное слово. Казань», 23 апреля 2014 года 

 

bottom of page